WHAT A BEAUTIFUL BACK!

Questa volta ho scelto una visuale diversa rispetto al solito…la schiena! Certi abiti sono assolutamente più belli sul retro, se però non vi fidate potete verificarlo voi stessi dando un’occhiata al sito http://www.nastygal.com/index.cfm dove troverete l'intera collezione NASTY GAL (davanti e dietro!).

This time I’ve chose a different view than usual…the back! Some dresses are absolutely more beautiful on the back, but if you don’t trust in me, you can verify this looking at the site  http://www.nastygal.com/index.cfmwhere you'll find the NASTY GAL's full collection (front and back!).

I WANNA BE A PIN UP!

 

50's REVIVAL

Se la scorsa estate è stata quella dei costumi interi, la prossima sarà sicuramente quella dei costumi vintage! Bikini in stile anni ‘50 (e ‘60) a vita alta ma anche costumi interi, occhiali da sole retrò ed immancabile turbante con stampa coordinata al costume! Questi sono due modelli della collezione SWIMWEAR 2012 di GORMAN che potete trovare al sito www.gormanshop.com.au


If last summer was the one of the swimsuits, the next will surely be the one of the vintage swimwear! ’50s (and ’60s) high waist bikini but also swimsuits, retro sunglasses and turbans with coordinated print! These are two models by GORMAN’s swimwear collection 2012 that you can find to the site www.gormanshop.com.au

GEOMETRIC JEWELS

GORMAN MIX

Perchè ho deciso di postare questa collezione?

1. Adoro abbinare stampe diverse tra loro.

2. Se decido di vestirmi colorata, oso.

3. Mi piace accostare tessuti pesanti a tessuti leggeri.

4. Indossare i sandali con i calzini ringiovanisce (se i tacchi sono molto alti).

5. Mi piace il contrasto tra le gambe nude e gli indumenti invernali.

6. Amo le geometrie.

Se volete vedere le altre collezioni GORMAN cliccate qui:

http://www.gormanshop.com.au/





Why did I decide to post this collection?

1. I love combining different prints together.

2. If I decide to wear colorful, I dare.

3. I like to approach heavy and light tissues.

4. Wearing sandals with socks makes younger (if the heels are very high).

5. I like the contrast between bare legs and winter clothes.

6. I really love the geometries.


If you want to see other GORMAN’s collections , click here:

http://www.gormanshop.com.au/

LAUREN MOFFATT SPRING SUMMER COLLECTION

 

 

































Colori pastello, geometrie semplici, stampe floreali, balze, cotone bianco, cappelli di paglia e modelli pamela, in perfetto stile provenzale. Questo è ciò che salta all'occhio guardando la collezione primavera/estate della fashion designer Laure Moffatt. In estate adoro indossare lunghi abiti bianchi e stampe in colori tenui, sembra la linea perfetta per me! E a voi cosa piace indossare?


http://laurenmoffatt.net/cart/home.php


Pastel colors, simple shapes, floral prints, ruffles, white cotton, straw hats and model Pamela, in perfect Provence's style . This is what catches your eyes looking at the spring/summer collection by the fashion designer Laura Moffatt. In summer I love wearing long white dresses and prints in soft colors, the line seems perfect for me! And what do you like to wear?

http://laurenmoffatt.net/cart/home.php

WHAT DO YOU SEE?